Histoires d'installations - Enceintes


Retour

Yamaha descend dans l'arène


Les enceintes de la gamme Installation Series sont à l'épreuve des foules assistant aux matches de volley-ball

La ville de Conegliano, en Italie, est située dans la province de Trévise, en Vénétie. Elle est réputée dans le monde entier pour son excellent vin pétillant, le Prosecco, et pour avoir vu naître le footballeur interntional Alessandro del Piero ; la ville héberge également une équipe féminine de volley-ball qui a fait des progrès incroyables ces dernières années.
Fondée en 1971, cette équipe, qui s'appelle Spes Volley, a connu six promotions consécutives, passant de la troisième division de province à la série B2 nationale. En 2005, elle atteint le championnat national A2, qu'elle remporte en 2008, passant donc en A1 pour la saison 2008-2009. Elle joue désormais devant un public de 2800 spectateurs en moyenne. Les matches de championnat et de coupe ont représenté environ 37500 spectateurs à domicile. Ces énormes foules bénéficient désormais d'un spectacle encore plus prenant lors des matches, grâce à un nouveau système de sonorisation signé Yamaha.

Zoppas Arena

Baptisée Zoppas Arena, du nom du principal sponsor de l'équipe, la nouvelle salle a été inaugurée en octobre 2008. Spes, la société sportive exploitant le complexe, a également émis des idées lors de l'achèvement de l'Arena.
Matteo Masat, chargé de communication chez Spes et de l'organisation des événements accueillis dans l'Arena, explique : « En plus d'être un passionné de technologies audio et vidéo, j'ai travaillé plusieurs années dans le domaine de la production vidéo : il était donc logique que je supervise les systèmes audio, vidéo et d'éclairage de la salle, en collaboration étroite avec les techniciens spécialistes concernés. Le projet consistait à installer le système de sonorisation dans le stade principal, et un autre, plus petit et polyvalent, dans une salle réservée aux conférences de presse, aux présentations 'corporate', etc. ».

Parmi les possibilités proposées par l'installateur audio (Onda Teleelectronics, basé à Bologne, qui possède plus de vingt ans d'expérience dans le développement de projets pour la communication audiovisuelle et multimédia, pour la sécurité, le broadcast ou l'éducation), Spes a choisi un système Yamaha, conçu par la société bolognaise et inauguré début 2009. « Essentiellement conçu au départ pour la sonorisation de parole, le système devait assurer une distribution audio régulière et la meilleure intelligibilité possible, même si les milliers de spectateurs crient en même temps ! Nous accueillons essentiellement des spectacles sportifs, et lorsque le Maître de Cérémonie du match commence à s'énerver, il se met lui aussi à crier – ce qui complique encore les choses ! Mais nous avons constaté que le système fonctionne très bien, et nous avons tout le degré de contrôle désiré sur l'efficacité de la sonorisation ».

Yamaha Installation Series loudspeaker

La salle principale posait pas mal de problèmes acoustiques, à commencer par la durée de sa réverbération : plus de 7 secondes ! Outre une rangée supérieure de gradins, pouvant accueillir 2500 spectateurs, la salle dispose également d'une série de sections escamotables (motorisées), représentant 500 spectateurs supplémentaires sur les côtés du terrain.
On compte pas moins de 40 enceintes Yamaha de la gamme Installation Series, suspendues depuis un dispositif en forme de fer à cheval, réparties en 10 groupes de quatre : deux IF 2115/64 en configuration biamplifiée, pour les sièges du haut, une IF 2115/95 au centre, inclinée pour couvrir le terrain, et une autre (identique, mais disposée horizontalement) pour les sièges amovibles. Pendant les matches, les enceintes couvrant le terrain sont normalement coupées, mais, si besoin était, elles sont utilisables pour d'autres types d'événements. Deux enceintes IF 2115/64 supplémentaires, en configuration biamplifiée (et en version blanche, pour plus de discrétion) sont fixées de part et d'autre du grand écran LED mural, à l'extrémité du terrain.
Pour les concepteurs, la partie la plus délicate concernait les enceintes orientées vers les sièges amovibles : le son “rebondissait” sur le parquet du terrain de jeu, ce qui créait des problèmes de réflexions et de phase. Il leur a fallu travailler sur le spectre du signal, notamment en atténuant les graves et en se concentrant sur les fréquences correspondant à la voix – les plus importantes pour le client. Deux processeurs numériques Yamaha ont été mis à contribution : un DME64N, qui gère les traitements des enceintes biamplifiées couvrant les gradins principaux et ceux situés le long de l'écran, et un DME24N, qui contrôle les enceintes isolées couvrant le parterre et le terrain.

IM8-24

Une console analogique Yamaha IM8-24 trône dans la régie principale, avec une paire de moniteurs MSP 3 et, derrière le siège de l'ingénieur du son, une rangée de racks héberge les amplificateurs de puissance Yamaha (22 XP 7000 et 12 XP 3500) ainsi que le reste des périphériques audio. Les deux processeurs multicanaux DME Yamaha sont connectés à des panneaux de contrôle CP4SF, assurant un contrôle d'une extrême convivialité pour toutes les parties du système : côté cour, côté jardin, côté régie, parterre, terrain et “journalistes” (les enceintes placées verticalement, en face de la régie, sous laquelle se trouvent les pupitres des journalistes suivant les matches, peuvent être coupées séparément).
« Nous disposons également d'une petite régie de contrôle audio/vidéo », poursuit Masat. « Elle gère trois caméras : une fixe, munie d'un objectif grand angle, couvrant le terrain par dessus, une caméra télécommandée, avec un zoom, pour pouvoir envoyer des gros plans du public sur l'écran LED, et une troisième, à main, sur le côté du terrain. Nous enregistrons les matches en vidéo, et environ 50 DVD sont disponibles pour les supporters une fois le match terminé ».

IF 2108W

Six enceintes Yamaha Installation Series IF 2108W sont mises en place dans la salle polyvalente – qui héberge aussi des microphones sur col de cygne reliés à des émetteurs HF 'plug-on', ce qui permet de placer la table des conférenciers/intervenants n'importe où dans la salle. On trouve dans le rack de contrôle un autre processeur DME24N, qui, outre le traitement et la distribution des signaux audio vers les enceintes, sert aussi de mixeur et applique un suppresseur de Larsen. « Après chaque match, une conférence de presse est organisée », ajoute Masat. « Le signal audio est envoyé à la régie, puis vers la salle principale, avec une image vidéo des intervenants, grâce à une caméra télécommandée. Tous les spectateurs peuvent donc suivre confortablement la conférence, sans quitter leur siège ».
Masat conclut : « Cela fait déjà quelques mois que nous utilisons le système, et je dois dire que nous avons obtenu les meilleurs résultats possibles, compte tenu des difficultés qu'on rencontre habituellement pour la sonorisation d'espaces de ces dimensions, accueillant jusqu'à 4000 spectateurs qui ne se gênent pas pour crier leur enthousiasme... ».
Giordano Bruzzi, technicien et responsable des ventes chez Onda Teleelectronics, constate : « À l'Arena Zoppas, même à haut niveau sonore et avec un public très bruyant, l'intelligibilité de la parole est vraiment bonne, et c'est le but que nous nous étions fixé ».