Tre PM5D e un sistema Ethersound per la musica contemporanea
Il concetto di "struttura per la musica contemporanea" è molto di moda in questo momento in Francia. Numerose città di medie e grandi dimensioni hanno creato strutture in grado di ospitare diverse centinaia di persone per l'esibizione di artisti nazionali e internazionali in tournée in Francia. Nancy è andata ancora oltre con Autre Canal, dedicando un intero complesso a suoni e immagini. Il cuore dell'installazione è costituito da tre console PM5D, sei AD8HR, un sistema Ethersound/Auvitran e perfino uno studio di registrazione dotato di una DM2000!
Autre Canal, un complesso creato per ospitare eventi di musica contemporanea, è situato a Nancy, nella Francia orientale. Appositamente costruita lo scorso anno, questa struttura di 2500 m2 è dedicata a suoni e immagini. L'area offre una grande sala da concerti con 1200 poltrone, una sala più piccola da 300 posti, un music bar, in cui spesso si esibiscono DJ e il cui open space può ospitare fino a 400 persone e, come complemento naturale, un centro di documentazione/spazio multimediale, 4 sale prova, uno studio audio, un laboratorio per la produzione di immagini che è possibile affittare a una tariffa oraria contenuta e consente di realizzare video DVD, spazi adibiti a uffici a disposizione delle associazioni, una postazione Audioscan per verificare le capacità uditive di coloro che richiedono questo servizio e così via. In breve, un luogo completamente dedicato alla musica sotto tutti gli aspetti.
Questo centro pubblico per la cooperazione culturale è gestito e finanziato dallo stato, dalle autorità regionali e dalla città di Nancy. La struttura, che è stata inaugurata il 16 marzo 2007 e si avvale di circa venti dipendenti, ha l'obiettivo di mantenersi al passo con il progresso culturale e diffondere la conoscenza della musica contemporanea. Dal mese di marzo, Autre Canal ha ospitato artisti quali IAM, Public Enemy, Tété, Keren Ann, Matmatah, Israel Vibration, Olivia Ruiz, Marcus Miller, Amon Tobin, Joey Starr e così via, a un ritmo di due o tre concerti la settimana.
La realizzazione degli impianti tecnici audio e di illuminazione di Autre Canal è stata affidata all'azienda Système Son, con sede a Épinal, nel dipartimento dei Vosgi. "In Lorena i nostri clienti usuali sono le grandi aziende o i settori istituzionali responsabili della gestione di eventi, ad esempio EDF, Saint-Gobain e così via", spiega Patrick Aubert, direttore di Système Son. "La nostra azienda gestisce due diverse attività ed è quindi suddivisa in due dipartimenti: da una parte gli eventi (spettacoli, esibizioni teatrali, concerti, festival quali il Nancy Jazz Pulsations) e dall'altra le apparecchiature (per collaborazioni con scenografi, architetti e intermediari istituzionali). Système Son, in attività da 22 anni, produce inoltre son et lumières in tutta la Francia ed è distributore esclusivo delle unità e dei sistemi audio d&b audiotechnik e delle soluzioni di illuminazione ADB Lighting Technologies, oltre a operare nel settore della vendita e del noleggio di apparecchiature. Questo spiega i motivi per cui all'azienda è stato richiesto di occuparsi dell'installazione degli impianti audio e luci di Autre Canal.
"Abbiamo studiato il progetto relativo a Autre Canal e siamo rimasti estasiati nel notare che le specifiche menzionavano esplicitamente l'uso di una PM5D!", dichiara Patrick Aubert, amministratore delegato di Système Son. "Ne abbiamo quindi installate tre: due per la sala grande, posizione front of house e monitor, e una per la sala piccola, che allo stesso tempo gestisce anche questi due aspetti. Per noi rappresenta un'ottima scelta. Poiché la struttura è progettata per spettacoli in tournée in Francia, non abbiamo ritenuto opportuno scegliere apparecchiature considerate eccessivamente "esotiche". La PM5D è la console digitale più "analogica" attualmente disponibile sul mercato! Noi la utilizziamo in molti modi, fino al punto di metterla a disposizione del nostro personale per la formazione dei tecnici del suono esterni occasionali che scoprono questa console per la prima volta, ed è sempre andato tutto bene!".
Autre Canal ha inoltre colto l'opportunità per installare una rete audio a fibre ottiche Ethersound basata su prodotti Auvitran. Nella sala grande la console della posizione front of house è dotata di quattro schede AVY16-ES e la console dei monitor di tre. I sei preamplificatori AD8HR svolgono la funzione di postazione da palco e sono posizionati immediatamente al di sotto di esso. Il kit Ethersound include un AVB32ES e un AVB16IN/16OUT. Questa soluzione consente di inviare tutti i tipi di segnale da una sala all'altra, alle sale prova, al DJ bar o allo studio di registrazione al piano superiore, in cui è presente una console DM2000.
"Rispetto ai normali preamplificatori PM5D, gli AD8HR offrono una maggiore qualità", spiega Didier Billon, responsabile tecnico di Autre Canal. "La possibilità di memorizzare tutti i guadagni e i parametri risulta estremamente utile: una volta effettuato il salvataggio nella console, non è più necessario annotare alcun dato e le impostazioni degli AD8HR possono essere recuperate semplicemente richiamando la relativa memoria. Questo ci consente, inoltre, di usufruire dei vantaggi offerti da una rete audio Ethersound a fibre ottiche con interfacce Auvitran. Il sistema copre l'intero edificio, permettendo un considerevole risparmio in termini di multicoppie, anche se, in effetti, avremmo preferito mantenere un "back-up" analogico. Le prime 24 sezioni di ogni sala sono suddivise in multicoppie che entrano in un nodo superiore, da cui è possibile recuperare qualsiasi elemento desiderato. Per gestire il sistema Ethersound all'interno della struttura, è stato inoltre necessario installare una rete patch".
Per quanto riguarda le uscite, il segnale esce dalle varie console su un'assegnazione analogica standard e viene quindi inviato agli amplificatori della posizione front of house o dei monitor. Il sistema di distribuzione della FOH include 6 unità d&b Qi1, 12 bassi d&b QiSUB con 2 d&b Qi10 per il fill della posizione front of house e 2 unità d&bB2 per le frequenze subsoniche. Tutto questo, potenziato da 9 amplificatori di processo d&b D12. Per i monitor sono stati installati 8 amplificatori d&b MAX15, d&b Q7 laterali, 1 d&b D12 e 4 Crown CTS2000. Lo scopo era ottenere una copertura più uniforme possibile per l'intera struttura. Poiché l'uscita dal sistema è assolutamente neutrale e uniforme, non è necessario alcun bilanciamento in base allo stile della musica.
La sala piccola dispone di una PM5D senza preamplificatori separati, per il missaggio e i monitor della posizione front of house. Questo compromesso è giustificato dalle dimensioni ridotte dell'ambiente. Il sistema di distribuzione d&b è formato da 2 unità Qi10 e 4 bassi d&b QiSUB alimentati da 2 amplificatori di processo d&b D12.
La struttura Autre Canal è diventata operativa solo di recente, ma finora non si sono verificati problemi tecnici degni di nota. Uno dei miglioramenti da apportare a breve termine prevede il collegamento digitale degli amplificatori, in modo da evitare ulteriori conversioni A/D/A…
