Yamaha contribuye a transmitir el mensaje en el Día Mundial de Oración celebrado en un estadio londinense.


Atrás

MARK PAYNE, DIRECTOR TÉCNICO DE SFL, EN SU POSICIÓN DE SONIDO DE SALA CON SU M7CL-48
MARK PAYNE, DIRECTOR TÉCNICO DE SFL, EN SU POSICIÓN DE SONIDO DE SALA CON SU M7CL-48


El sol brilló para indicar el principio del verano, y en mayo trajo una ola de calor a Londres. La meteorología perfecta para el Día Mundial de Oración celebrado en el New Den Stadium del londinense Millwall Football Club. El evento se celebra para ayudar a personas de todas las edades a aplicar el Evangelio y las enseñanzas bíblicas a sus vidas cotidianas. Y con un poco de ayuda de Yamaha, algunos técnicos en iluminación y un coro de 200 personas acompañado de orquesta y banda, eso es lo que unos 15.000 felices asistentes se encontraron.

El sonido y la iluminación estuvieron en las capaces manos de la empresa Sound Foundation Limited Group, de Reading. Habiendo organizado el Día Mundial de Oración de 2007 —celebrado en Upton Park, el estadio de fútbol de West Ham United—, Andy Barr de Pure Solutions, la empresa organizadora del evento, no dudó ni un instante en volver a recurrir a SFL. Las consolas de mezclas de Yamaha procesaron las mezclas de sonido de sala y de monitorización. De hecho, se requirieron dos M7CL-48 para un total de 96 canales de sonido de sala, y una PM5D para la monitorización. Mark Payne, Director técnico y cofundador de SFL, se encargó de las mezclas de sonido de sala. Titulado en Ingeniería Eléctrica y Electrónica por la Universidad de Birmingham, y miembro del británico Institute of Acoustics, Mark es la persona más indicada para explicar su preferencia por las consolas de Yamaha. Nos cuenta cómo abordó la tarea utilizando las dos M7CL. “Empleo dos para sonido de sala porque necesito 96 canales de manera instantánea. Fuera de la comprobación de sonido realizada por la mañana, no tuvimos posibilidad de realizar ningún ensayo técnico antes del evento. Por ese motivo, la tarea de mezclar tuve que ir haciéndola sobre la marcha. Para ello necesitaba canales que pudiese mezclar de inmediato y no tener que preocuparme por cuál capa estuviese usando. Tengo una mesa de mezcla de principal y secundario con las dos M7CL-48 en cascada conjuntamente con la tarjeta Mini-YGDAI (Yamaha General Digital Audio Interface, interfaz de audio digital general de Yamaha) MY16-AT. La consola secundaria la utilizo para mezclar los elementos de la orquesta y el coro, y envío una submezcla de las mezclas de los cuatro grupos a la consola principal. La consola M7CL-48 principal procesa la mezcla de la orquesta interna en base a una alineación de voces, batería, bajo, teclados y guitarras, así como los micrófonos de radio para los presentadores. La matriz final de las cinco mezclas de salida desde la consola principal alimenta los amplificadores de megafonía, enviada a través de una placa de salida digital AES a 48 K. El evento también fue retransmitido por una emisora, que recibió una entrada de mis cuatro grupos orquestales y corales, así como entradas de la banda desde la consola principal”.

Payne explica con mayor detalle por qué le gusta trabajar con la M7CL-48. “Es una mesa de excelentes resultados y sencilla de utilizar. Me encanta su diseño. La interfaz de control “Centralogic” es muy intuitiva y me permite acceder rápidamente a todos los parámetros de la consola para controlar ecualizadores, puertas y compresores. Utilizando bloques de 8 I puedo realizar ajustes instantáneos en, por ejemplo, todos mis micrófonos vocales de fondo. Para este evento utilicé cuatro efectos especiales del motor FX. Una reverberación para la batería, otra para las voces, una línea de retardo de ajuste del tempo básico y una reverberación para la orquesta. Todo es convencional, pero puedo ajustar rápidamente cualquier parámetro en el motor FX. Realmente rápido. Este evento tenía muchos actos y grupos que había que cambiar en el último instante, por lo que trabajar rápido era absolutamente vital y esta mesa me permite hacerlo. Sé que la mesa tiene unas 300 memorias de escenario, pero para este evento mezclé todas las interpretaciones en vivo, fuera de una memoria guardada para un coro infantil que guardé durante la comprobación de sonido”.

En el escenario, las tareas de monitorización se realizaron con una consola Yamaha PM5D controlada por Colin Hounsome, que trabaja en SFL desde 1998. Utilizando los 48 canales, consigue la misma división que Payne para la orquesta interna, pero para la orquesta y el coro utilizó las cuatro mezclas de subgrupos de la M7CL-48 secundaria de sonido de sala. Trabajando en estrecha colaboración con Tom Jeffery, Director de SFL y uno de los directores de escena, ambos se encargaron de diversos grupos, además de la banda, la orquesta y el coro, como por ejemplo artistas brasileños y de rap, y un acto con más de 30 bateristas y percusionistas. Toda una proeza, para que cada uno escuchase lo que desease en sus monitores.

La solución para los altavoces consistió en más de 88 unidades d&b series Q y J (Q1 y Q sub), con algunos B2 adicionales. Payne controló todos los parámetros de amplificación con el sistema de control remoto CAN-Bus de d&b desde un ordenador portátil en la posición de mezcla de sonido de sala. El montaje del sistema se realizó el día anterior. El perfectamente coordinado equipo de producción encargado del evento se preparó para cualquier eventualidad. La sincronización entre actuaciones, plegarias y cantantes (y también la aparición del nuevo alcalde de Londres, Boris Johnson) fue perfecta. Los participantes se marcharon a casa encantados con los resultados logrados por Payne y su equipo. Payne concluye así: “somos una empresa de ingeniería. Para nosotros no es suficiente la creatividad musical limitándonos a esculpir el sonido. Tenemos que exigirnos la máxima disciplina para captar la acústica y los principios en los espacios en que habitamos y en los que influimos. Y con la ayuda de las consolas de Yamaha eso es exactamente lo que estamos consiguiendo”.