Últimamente Bélgica se ha convertido en pionera en cuanto a las difusiones televisivas. Bélgica es un país bilingüe que cuenta con dos emisoras a nivel nacional. Una de ellas es VRT, que emite en flamenco, mientras que RTBF es la emisora nacional que transmite en francés. Normalmente hay poca colaboración entre estas dos emisoras, pero, sin embargo, para la selección previa del programa “Eurosong for Kids” se ha producido una colaboración a gran escala. Otra de las “primicias” en Bélgica es la posibilidad de grabar un programa de TV y difundirlo digitalmente.
El destacado distribuidor de audio profesional Amptec proporcionó a RTBF tres mesas de mezcla digital Yamaha PM5D, para su utilización en los estudios Eye-Lite, en donde se llevará a cabo la preselección para el programa “Eurosong for Kids”. ”Elegimos el modelo PM5D porque la entrega se realizaría dos semanas antes del primer programa y porque sabíamos que era fácil de dominar”, dijo Pascal Zander, uno de los ingenieros de sonido de RTBF.
Para la sala y para los monitores se utilizaron dos PM5D. En la sala de traducción, se utilizó la tercera mesa de RTBF y una mesa de VRT. Resultaba de crucial importancia que ambos idiomas se difundieran simultáneamente. Los ingenieros utilizaron el software fuera de línea de Yamaha para preparar los diferentes ajustes del PM5D, para así asegurar que la transmisión en francés fuera sobregrabada, mientras que la versión en flamenco disponía de subtítulos, tal y como indicaban sus preferencias.
Las interfaces MADI 64 ofrecieron a las mesas acceso a la red Nexus, que se controlaba desde la unidad móvil de RTBF. “Aquí, el elemento primordial es la red”, explicaba Zander, “y las interfaces MADI aseguraban el hecho de que las mesas pudieran obtener sus señales desde la red”.
La final del Festival juvenil europeo de canciones para Eurovisión tendrá lugar el 26 de noviembre, en el nuevo salón Ethias de Hasselt, Bélgica, en donde se utilizarán mesas de mezcla digital de Yamaha.
