Artículos Destacados - Altavoces


Atrás

El Kurhaus recibe el tratamiento Yamaha


Copyright © Michele Baggio - SoWhat Studio - All Right Reserved

Instalación de un segundo sistema de audio digital en el prestigioso edificio de Merano

El elegante edificio Kurhaus es el símbolo de las actividades de balneario en la ciudad de Merano, al norte de Italia. La primera parte del complejo (Pavillon des Fleurs) se inauguró en 1874 como lugar de tratamiento y centro de ocio para los huéspedes. Entre las instalaciones del antiguo Kurhaus de Merano se incluían un fumoir (espacio para fumadores), salas para juegos, salones de baile y conciertos, y posteriormente también un casino. Actualmente, el espacio central constituye una ubicación privilegiada para galas, bailes, conciertos, conferencias y demás eventos de alto perfil.

De las trece salas a disposición de los clientes con que cuenta el centro, con capacidad para albergar de diez a mil huéspedes e instalaciones de nivel internacional, el Pavillon des Fleurs con sus casi 300 metros cuadrados puede acomodar a más de doscientas personas para eventos diversos, desde cenas de gala hasta desfiles de moda, y cuenta con un escenario de tamaño variable según las necesidades.

Para garantizar una flexibilidad aún mayor de la sala, se decidió equiparla con un sistema de refuerzo de sonido y la empresa elegida para su diseño e instalación fue Audiotek de Bolzano, una compañía con muchos años de experiencia en el alquiler y gestión de sistemas de audio para eventos en directo, y en el diseño, integración e instalación de sistemas permanentes, un ámbito de negocio con clientes que van desde museos y lugares de ocio nocturno hasta administraciones locales.

Matteo Coppe, propietario de Audiotek, explica, “En este proyecto, las instrucciones de nuestros clientes, Ente Gestione Kurhaus y Teatro Puccini di Merano, eran diseñar e instalar un sistema adecuado para el refuerzo de los discursos y la música en directo, y que también fuera fácil de utilizar.”

La decoración y las características arquitectónicas de la sala creaban considerables problemas acústicos, que debían tenerse muy en cuenta a la hora de diseñar el nuevo sistema de audio. De hecho, además de los altos techos con sus elaborados elementos decorativos, que datan de principios del siglo XX, la sala tiene también incontables espejos y una enorme araña de cristal que cuelga dos metros desde el centro del techo.

Coppe prosigue: “Encontrar la solución a estos problemas también nos permitió cumplir otro de los requisitos del cliente, que era procurar que la disposición del sistema tuviera el menor impacto visual posible. De hecho, gracias a los compactos altavoces de la serie Installation de Yamaha pudimos conseguir una cobertura uniforme y precisa de la sala, con volúmenes que no causaban ningún efecto de reverberación.”


Copyright © Michele Baggio - SoWhat Studio - All Right Reserved

Entrando más en detalle, el sistema consiste en un frontal formado por un par de unidades IF2108W, altavoces de dos vías y gama completa (woofer de 8” y bobina de voz de 2"), con cobertura garantizada mediante un altavoz de megafonía giratorio de directividad constante de 60°x90° y una línea de retardo, instalada aproximadamente a tres cuartas partes de la sala, formada por dos unidades IF2205W de dos vías (dos woofers de 5" y una bobina de voz de 1"), con un altavoz de megafonía giratorio de directividad constante de 60°x90°. Todos son de color blanco, lo que les permite fusionarse aún mejor con la decoración.

Audiotek ya ha instalado el mismo tipo de sistema digital de Yamaha con excelentes resultados en la sala principal del Kurhaus, y más recientemente en otros centros de prestigio como la biblioteca de San Giorgio in Poggiale de Bolonia.

Coppe añade, “Nuestra empresa también ha obtenido excelentes resultados y buenas críticas de los clientes por el alquiler de configuraciones completas de audio con un sistema de transmisión de audio digital mediante Cat5 con EtherSound™, como se utilizó en esta instalación.”

Al explicar los motivos de los resultados positivos de las instalaciones con productos de Yamaha, Coppe indica: “Además de la calidad con la que se fabrican los sistemas EtherSound™ de Yamaha, la fiabilidad es el factor decisivo en las instalaciones de este tipo y tamaño. Es inimaginable que una convención con cientos de asistentes tenga que interrumpirse porque el mezclador de sonido esté fuera de línea o debido a un problema de “reloj”, con irritantes zumbidos, crujidos o ruidos similares. Por lo tanto, es fundamental garantizar, con la consola de Yamaha, una herramienta de trabajo que sea muy fiable y fácil de usar. Además de garantizar que los sistemas funcionales de los clientes mantengan su buen estado de funcionamiento con el tiempo; si tuviéramos que estar constantemente en las instalaciones de los clientes para realizar tareas de mantenimiento o restablecimiento, muy pronto estaríamos fuera del mercado.”

Coppe también insiste en el hecho de que los altavoces de la serie IF de Yamaha se fabrican con componentes italianos, lo que garantiza un sonido muy limpio y no demasiado agresivo. Todos los amplificadores están equipados con disipadores térmicos dobles y ventiladores de refrigeración de velocidad variable para un funcionamiento constante, además de tecnología EEEngine para un uso eficaz de la energía.


Copyright © Michele Baggio - SoWhat Studio - All Right Reserved

La consola digital del Pavillon des Fleurs, una YAMAHA LS9-16 de 16 canales equipada con una tarjeta EtherSound™, se monta en una práctica “flightcase” con ruedas, lo que facilita su desplazamiento y garantiza una protección perfecta cuando no se utiliza. La “flightcase” también tiene espacio para un sintonizador FM y un reproductor de CD para audio y MP3; y cuatro sistemas para micrófonos inalámbricos a disposición de los altavoces de la sala.

En la sala de equipos adyacente, el bastidor instalado por Audiotek incluye un sistema de mezclas digitales DME 24N con una tarjeta de interfaz MY16-ES64 y los amplificadores, un Yamaha PC3301N para los subwoofers (dos IS1112W) y tres Yamaha PC2001N, respectivamente, para los sistemas principales Izquierda - Derecha, los altavoces de retardo y dos líneas de monitor para los altavoces y los artistas que participan en los eventos Un panel de control Yamaha CP4SF garantiza un control muy sencillo de los preajustes programados en el sistema DME.

Para hacer hincapié en la facilidad relativa con la que un instalador experto (y en este caso también un ingeniero de sonido experimentado) puede superar las dificultades que surgen al amplificar sonido en un lugar que definitivamente no se ha diseñado para escuchar sonido y música amplificados, Coppe afirmó que no había utilizado ningún software de simulación acústica durante la instalación. “Me limité a apuntar a los altavoces con mi láser para garantizar que estuvieran perfectamente inclinados y alineados entre sí, y esto me permitió obtener exactamente los resultados requeridos sin interferir con el aspecto de la elegante sala.”